明けましておめでとうございます。
　
2011年、リュードヴァン3度目の新年を迎えることができました。
そしてもうすぐこの地に葡萄を植えてからは6年目が始まろうとしています。
　
もともと縁もゆかりもないこの地に、正に「ご縁」によって導きられ邁進してきました。
その間、農地を貸して下さる地主の方々、出資をして下さった株主の方々、その他、各方面から協力・応援して下さる方々・・・etc
小さな、ほんの僅かなご縁から今では数えきれないほど多くのご縁によって事業としてワイン造りができるようになりました。
　
しかし、昨年はワイナリー実現に向けて奔走するあまり、肝心の葡萄栽培に十分な労力をかけることができませんでした。
作柄の不良は決して異常気象、猛暑のせいばかりにすることはできません。
そう言う意味ではワイナリー実現の成果と共に反省すべき点も多々ある年でした。
　
それでも全てが順風満帆ではなくとも、少しづつでも前に進むことができていること、これは大変ありがたい事であり、大変感謝すべき事であります。
そして昨年の成果と反省を糧に、またさらに前進できるように精進致します。
　
今年も是非、葡萄畑に、そしてCafe Rue de Vinに足をお運びください。
そして、ワインと共にある生活を楽しみましょう。
　
本年も　Rue de Vin をよろしくお願い致します。
　
　
*　*　*　*　*　*　*　*　*　お　知　ら　せ　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*
　

Cafe Rue de Vin　（カフェ・リュードヴァン） は1月15日，16日から営業します。
土曜・日曜のみ営業
AM10：00～PM5：00
〒389-0506　長野県東御市祢津405
Tel : 0268-71-5973
　
リュードヴァンの所在地は、地図検索サイトNAVITIMEでも表示されます。
クリック、⇒　NAVITIMEで検索 「リュードヴァン」　
　
Rue de Vin　Cidre　リュードヴァン シードル、今春発売予定。

　
㈱リュードヴァン
〒389-0506　長野県東御市祢津405
Tel : 0268-71-5973　Fax：0268-71-5983
e-mail : info@ruedevin.jp
　　
*　*　*　*　*　*　*　*　*　　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*　*